Grutas del templo Mati
Grutas del templo Mati (马蹄寺石窟群, Mǎtí Sì Shíkū Qún) combinan sitios de cuevas budistas, arquitectura de acantilados, espacios religiosos vivos y paisajes de las colinas de Qilian en Sunan Condado autónomo de Yugur. La autoridad municipal de turismo sitúa el complejo a unos 65 km del centro de Zhangye. Trátelo como una excursión de un día completo a la montaña, no como un complemento rápido a Colorful Danxia.

Foto: Immanuel Giel · Fuente · CC BY-SA 3.0
Decide si la subida al acantilado te conviene
La experiencia más distintiva son las Grutas de los Treinta y Tres Cielos (三十三天石窟), donde pasadizos estrechos y empinados escalones de piedra conectan cuevas dentro del acantilado. Las piezas pueden sentirse cerradas, requieren una colocación cuidadosa de la mano y funcionan con un movimiento unidireccional controlado. Esto es mucho más difícil que ver la fachada desde abajo.
Elija la subida sólo si se siente cómodo con la altura, los pasajes reducidos, los escalones irregulares y las colas lentas. No es adecuada como ruta asumida para movilidad limitada, problemas graves de rodilla o equilibrio, o para un viajero que entra en pánico en espacios reducidos. Ver la arquitectura de los acantilados, los templos y el entorno montañoso desde el nivel del suelo sigue siendo una alternativa completa.
Llegue temprano y dé prioridad a un complejo principal
Los visitantes recientes de julio a septiembre de 2026 informaron repetidamente sobre largas colas en Thirty-Three Heavens después de que llegan los grupos de turistas. Si su entrada programada actual está disponible, reserve el horario correcto y conviértalo en su primera parada importante mientras tenga energía.
Un orden práctico es:
- Centro de visitantes: verifique las grutas abiertas del día, las paradas del transbordador, la ventana de reserva y el regreso final.
- Sector Treinta y Tres Cielos/Templo Norte: complete el control primero la ruta del acantilado si las condiciones y la capacidad lo permiten.
- Espacios del templo a nivel del suelo: reduzca la velocidad después de la subida y distinga el culto activo de la circulación de visitantes.
- Un sector de gruta adicional: elija las Cuevas de los Mil Budas u otra sección abierta en lugar de correr a través de cada parada nombrada.
- Un punto de vista paisajístico: termine solo con el entorno de las colinas de Qilian cuando el clima y la hora de regreso sean seguros.
Estime de cuatro a seis horas dentro del área escénica más amplia, más aproximadamente de 1 a 1,5 horas en cada sentido por carretera desde Zhangye en condiciones normales. Las colas, el ganado, las obras viales y el clima montañoso pueden prolongar el día.
Entradas, transporte y reservas
El área escénica vende diferentes combinaciones de acceso general, sectores de grutas individuales y transporte. Los visitantes recientes de 2026 suelen informar de un producto combinado de alrededor de 87 CNY, incluido el servicio de traslado panorámico, pero no se trata de una tarifa propia capturada y no debe tratarse como un precio permanente.
Antes de pagar, confirme:
- si Thirty-Three Heavens necesita una reserva programada por separado;
- qué grupos de grutas incluye el billete seleccionado;
- si el servicio de transporte panorámico está incluido y dónde regresa cada parada;
- la última admisión a la ruta del acantilado;
- reembolso o cambio de reglas si el clima cierra un sector;
- si el pasaporte usado en línea se admite en la puerta.
Utilice el directorio del área escénica municipal de Zhangye para identificar el canal oficial del operador, luego permita que el pago en vivo y el control del tablero en el sitio. Evite pagarle a un guía privado que afirma pasar por alto un límite de capacidad cronometrado.
Organizar el viaje de ida y vuelta antes de salir de Zhangye
El acceso público no es lo suficientemente frecuente como para improvisar un regreso tardío. Utilice un servicio chárter de ida y vuelta con licencia, un servicio para visitantes claramente programado o un recorrido que nombre el templo Mati y su punto de recogida. Escriba por escrito la hora de salida, el vehículo, la entrada incluida, el tiempo de espera y el regreso al hotel.
Un conductor de la ciudad puede esperar fuera de los sectores panorámicos controlados, mientras el servicio de transporte oficial se encarga del movimiento en el interior. “Coche privado” no significa automáticamente acceso puerta a puerta a cada gruta. Confirme si el conductor ingresa al área escénica y el lugar donde se reunirán.
Condiciones de la montaña y conducta de los visitantes
Lleve agua, una comida sencilla o refrigerios, protección solar y una capa abrigada. El clima puede cambiar rápidamente cerca de las montañas Qilian y la señal móvil o la elección de alimentos pueden ser limitadas. Mantenga ambas manos disponibles para pasajes empinados; una mochila pequeña es mejor que bolsas sueltas.
No toque murales o esculturas, no fotografíe donde esté prohibido, no entre en una cueva no asignada ni adelante en un pasillo estrecho. Las zonas religiosas activas merecen un comportamiento tranquilo y una vestimenta modesta. Los paseos a caballo opcionales y los desvíos de la aldea son productos separados con sus propias preguntas de seguridad, bienestar y regreso, y no forman parte del boleto a la gruta.
Inclúyalo en un viaje a Zhangye
Dale al templo Mati su propio día. Utilice el Templo del Buda Gigante de Zhangye para una visita compacta a la ciudad y el Zhangye Colorful Danxia para una tarde o un atardecer aparte. Un conductor puede conectar lugares remotos, pero no puede recuperar el tiempo perdido en una cola de dos horas en un acantilado.
Mati Temple recompensa a los viajeros que aceptan sus límites físicos y su lejanía. Proteja la visita al acantilado principal, elija un sector de apoyo y deje que el entorno montañoso permanezca parte del día.

