Panorama general
China cuenta con varias aplicaciones populares de navegación y mapas diseñadas específicamente para China continental. Ofrecen información detallada de las ciudades chinas, puntos de interés y datos de tráfico en tiempo real.
Google Maps tiene limitaciones importantes en China continental: los datos de lugares y transporte pueden estar incompletos o anticuados, y las coordenadas del mapa pueden no coincidir correctamente con los datos locales. Utiliza como herramienta principal un mapa compatible con los servicios locales.
Aplicaciones de mapas en China
Amap (Gaode Map): el mapa más completo para China continental
Amap (Gaode Map) es la aplicación de navegación más popular de China. Es parecida a Google Maps, pero incluye algunas funciones adicionales.
- Información del tráfico en tiempo real (cuenta atrás de semáforos, atascos, obras, etc.)
- Información del transporte público en tiempo real (autobús, metro, etc.)
- Información meteorológica en tiempo real
- Información sobre lugares turísticos
- Puntos de interés
Amap estrenó una interfaz en inglés en 2025 y ahora admite varios idiomas adicionales. La aplicación incluye nombres de lugares, navegación, transporte público y transporte con conductor en inglés, aunque algunas reseñas locales e información de comercios siguen estando principalmente en chino. Si una búsqueda falla, pega el nombre o la dirección del destino en chino.
Amap Map
Amap es una popular aplicación china de navegación y mapas.
Apple Maps (una opción sencilla para usuarios de iPhone)
Apple Maps viene integrado en los dispositivos Apple y ofrece una interfaz familiar en inglés. Funciona bien para indicaciones sencillas, mientras que Amap suele ofrecer información local más detallada sobre lugares y transporte.
Apple Maps dispone de las siguientes funciones:
- Información del tráfico en tiempo real
- Rutas, precios y horarios de transporte público (autobús, metro, etc.)
- Información meteorológica en tiempo real
- Información sobre lugares turísticos
Apple Maps
Apple Maps es una popular aplicación de navegación y mapas disponible en China.
Petal Maps (aplicación en inglés para usuarios de Android en China)
Si utilizas un dispositivo Android, puedes probar Petal Maps, que dispone de una versión en inglés. Petal Maps es una aplicación de navegación desarrollada por Huawei.
La cobertura y la información del transporte público varían según la ciudad, por lo que conviene contrastar la ruta propuesta con Amap cuando el tiempo sea importante.
Petal Maps
Petal Maps es una popular aplicación de navegación y mapas disponible en China.
MetroMan
MetroMan es una aplicación de navegación para el metro de China. Dispone de una versión en inglés.
Es gratuita con anuncios y resulta útil si quieres un mapa de metro específico con los nombres de las estaciones en inglés.
MetroMan
MetroMan es una aplicación de navegación para el metro de China.